sexta-feira, 28 de dezembro de 2012

Para o tempo que passa, e nós que o vemos passar


Esta história, escrita por Mem Fox, é simplesmente maravilhosa e acredito que se encaixe bem esta semana, já que está no ar a reflexão de todos nós sobre a passagem do ano e a maneira como o tempo passa rápido e escorrega de nossas vidas. É também para refletirmos sobre o doar-se, o amar-se através de coisas simples.

GUILHERME AUGUSTO ARAÚJO FERNANDES
Era uma vez um menino chamado Guilherme Augusto Araújo Fernandes e ele nem era tão velho assim.
Sua casa era ao lado de um asilo de velhos e ele conhecia todo mundo que vivia lá.
Ele gostava da Sra. Silvano, que tocava piano.
Ele ouvia as histórias arrepiantes, que lhe contava o Sr. Cervantes.
Ele brincava com o Sr. Valdemar, que adorava remar.
Ajudava a Sra. Mandala, que andava com uma bengala.
E admirava o Sr. Possante, que tinha voz de gigante.
Mas a pessoa que ele mais gostava era a Sra. Antônia Maria Diniz Cordeiro, porque ela também tinha quatro nomes, como ele.
Ele a chamava de Dona Antônia e contava-lhe todos os seus segredos.
Um dia, Guilherme Augusto escutou sua mãe e seu pai conversando sobre Dona Antônia.
- Coitada da velhinha - disse sua mãe.
- Por que ela é coitada? - perguntou Guilherme Augusto.
- Porque ela perdeu a memória - respondeu seu pai.
- Também, não é para menos – disse a mãe. - ela já tem noventa e seis anos.
- O que é memória? - perguntou Guilherme Augusto.
Ele vivia fazendo perguntas.
- É algo de que você se lembre - respondeu o pai.
Mas Guilherme Augusto queria saber mais; então, ele procurou a Sra. Silvano que tocava piano.
- O que é memória? - perguntou.
- Algo quente, meu filho, algo quente.
Ele procurou o Sr. Cervantes, que lhe contava histórias arrepiantes.
- O que é memória? - perguntou.
- Algo bem antigo, meu caro, algo bem antigo.
Ele procurou o Sr. Valdemar, que adorava remar.
- O que é memória? - perguntou.
- Algo que o faz chorar, meu menino, algo que o faz chorar.
Ele procurou a Sra. Mandala, que andava com uma bengala.
- O que é memória? - perguntou.
- Algo que o faz rir, meu querido, algo que o faz rir.
Ele procurou o Sr. Possante, que tinha voz de gigante.
- O que é memória? - perguntou.
- Algo que vale ouro, meu jovem, algo que vale ouro.
Então Guilherme Augusto voltou para casa, para procurar memórias para Dona Antônia, já que ela havia perdido as suas.
Ele procurou uma antiga caixa de sapatos cheia de conchas, guardadas há muito tempo, e colocou-as com cuidado numa cesta.
Ele achou a marionete, que sempre fizera todo mundo rir, e colocou-a na cesta também.
Ele lembrou-se, com tristeza, da medalha que seu avô lhe tinha dado e colocou-a delicadamente ao lado das conchas.
Depois achou sua bola de futebol, que para ele valia ouro; por fim, entrou no galinheiro e pegou um ovo fresquinho, ainda quente, debaixo da galinha.
Aí, Guilherme Augusto foi visitar Dona Antônia e deu a ela, uma por uma, cada coisa de sua cesta.
"Que criança adorável que me traz essas coisas maravilhosas", pensou Dona Antônia.
E então ela começou a se lembrar.
Ela segurou o ovo ainda quente e contou a Guilherme Augusto sobre um ovinho azul, todo pintado, que havia encontrado uma vez, dentro de um ninho, no jardim da casa de sua tia.
Ela encostou uma das conchas em seu ouvido e lembrou da vez que tinha ido à praia de bonde, há muito tempo, e como sentira calor com suas botas de amarrar.
Ela pegou a medalha e lembrou, com tristeza, de seu irmão mais velho, que havia ido para guerra e que nunca voltou.
Ela sorriu para a marionete e lembrou da vez em que mostrara uma para sua irmãzinha, que rira às gargalhadas, com a boca cheia de mingau.
Ela jogou a bola de futebol para Guilherme Augusto e lembrou do dia em que se conheceram e de todos os segredos que haviam compartilhado.
E os dois sorriram e sorriram, pois toda a memória perdida de Dona Antônia tinha sido encontrada, por um menino que nem era tão velho assim.

segunda-feira, 24 de dezembro de 2012

Feliz Natal!

Pensei em postar aqui um belo conto de Natal. Mas tenho estado a semana toda com esse poema na cabeça. Assim, é com ele que desejo a todos os meus amigos os meus votos do mais encantado Natal e o mais promissor ano novo !


Para ser grande, sê inteiro:
Nada teu exagera ou exclui.
Sê todo em cada coisa.
 Põe quanto és no mínimo que fazes.
Assim em cada lago a lua toda brilha,
Porque alta vive.

Fernando Pessoa

quarta-feira, 19 de dezembro de 2012

Sarau de encerramento - muita história para contar

Ter a sensação de trabalho bem feito já é uma coisa fantástica. Mais fantástico ainda é saber-se reconhecida por seus alunos. Foi isso que senti no sarau de encerramento do curso O Professor que conta histórias, que dei no Senac. Uma das alunas, Tábata Vieira, produziu esse vídeo e me deixou profundamente emocionada. Com bom humor, sensibilidade, talento e carinho, ela contou a bela história tecida por todos nós durante o curso. E conseguiu fazer com que ele se tornasse inesquecível para todos nós. Por isso, agradeço profundamente à Tábata e a todos os alunos que estiveram comigo durante esses dias maravilhosos. Obrigada, pessoal. Nossa história se cruzou e uma marca linda ficou. E foi assim que essa história chegou ao fim (que, ao meu ver, pode estar também apenas começando). Beijo a todos.

terça-feira, 18 de dezembro de 2012

Porque os contadores de histórias têm boa memória

Adoro dar cursos de contação de histórias. Sempre conheço pessoas maravilhosas, descubro novas amizades, aprendo novas histórias e faço uma troca maravilhosa de saberes e viveres. No curso que terminou na semana passada no Senac não foi diferente. Histórias lindas contadas por pessoas lindas. Muita diversão e muita emoção também. Um círculo de amizade se estabeleceu que, com certeza, dará muitos frutos. Sinto-me muito grata por ter tido a oportunidade de conhecer Luiz, Cintia Cesar, Cintia Rocha, Tuani, Débora, Stella, Luciana, Zeza Lima, Camila, Graciela, Gisele, Cidinha, Nana Augusta e Tábata. E, como faço, sempre, lhes entreguei uma história. Uma que fala dos primórdios da arte de contar histórias - um conto da tradição oral africana, que nos traz a singeleza e também a força do universo simbólico da África Ocidental. Puro encantamento, que reproduzo abaixo.   É conhecida pelo título acima e também pelo nome de O Marabu escrivão.

       Conta-se que na África Ocidental não havia histórias. E, por isso, não havia também sabedoria. O mundo era muito triste. Assim, o primeiro contador de histórias foi também um buscador de histórias, que saiu pelo mundo afora acompanhado de um pássaro-escrivão: o marabu.  Esse é o único pássaro que sabe qual das penas do seu traseiro deve ser arrancada para que, com ela, se possa escrever – o que faz dele um pássaro especial.  Andaram pelo mato afora, pelas savanas e ao longo dos rios para escutar os ventos, as pedras, as águas, as árvores e os animais. E encontraram muitas pessoas até então desconhecidas, que iam lhe contando as suas histórias.

     Munido da pena arrancada de seu traseiro e utilizando uma tinta feita de água, pó de carvão e goma arábica, o marabu-escrivão anotava cuidadosamente todas as histórias que escutava. E o buscador e contador de histórias caminhava e pensava “não vou conseguir me lembrar de todas essas histórias”. Mas o marabu continuava a ouvir e a escrever.
     Quando, depois de muito tempo, voltaram para casa, o buscador de histórias obteve a solução para aquilo que o preocupava. Seguindo o conselho do marabu, encheu de água uma grande cabaça e nela mergulhou todas as histórias escritas.  Durante toda a noite, naquela cabaça – que na África  chama-se canari – as palavras escritas com tinta se dissolveram na água. No dia seguinte, o marabu mandou que o contador de histórias bebesse todo o conteúdo daquela canari.
     Assim, todas as histórias bebidas tornaram-se histórias sabidas.
     E se você, por acaso, precisar beber uma história, escute o meu conselho: beba tudo. Não deixe nada no fundo do copo, porque isso poderia provocar um branco na sua memória. 

quarta-feira, 5 de dezembro de 2012

2012 foi o ano do Dragão. Eita ano agitado este ! Para mim, foi um ano em que precisei tomar decisões importantes em minha vida, ano de perdas dolorosas, mas também de muitas descobertas. Ano de muito choro e muito riso. E um privilégio: ver meus livros sendo editados um a um. Então, para encerrar o Ano do Dragão, nada melhor do que receber quentinho do forno "O Dragão e a parede que brilhava", meu mais novo livro, pelo qual estou realmente encantada. O lançamento é no próximo dia 14, vejam o convite aqui. Espero todos lá!

sexta-feira, 2 de novembro de 2012

O comprador de sonhos

Hoje, eu minha amiga Drika Nunes, linda contadora de histórias, estávamos conversando sobre contos de generosidade. E eu me lembrei do Comprador de Sonhos, que li em uma versão um pouco diferente no livro de Gislayne Mattos. É um conto popular mexicano, lindo e emocionante. Dri, para você.

O Comprador de sonhos


Era uma vez um jovem agricultor chamado Agapito. Havia deixado sua aldeia há três anos, para tentar a sua vida em uma fazenda longe de sua casa. Durante três anos trabalhou arduamente, sem descanso. E, ao final desse período, sentiu vontade de voltar para casa. Afinal, o Natal se aproximava e ele pensava em receber um bom dinheiro pelos serviços prestados e comprar alguns presentes para sua família. E também para a filha da vizinha, Panchita, que deveria estar linda. 
Estranhou ao receber o salário. Não compreendia muito bem as contas que o capataz fazia... “_Por três anos de trabalho receberá... aluguel e comida a descontar... perda de uma machadinha a descontar... por sua negligência, dez árvores produziram menos...a descontar... Banhou-se no rio da fazenda ... a descontar. Respirou o ar da fazenda ... a descontar. Bem, eis, então, seu ganho: três moedas de cobre”. O rapaz ainda tentou argumentar, mas não conseguiu nem resposta do capataz. Então afastou-se lentamente... em sua mão apenas três moedinhas de cobre. Era tudo!

Resolveu que não gastaria ainda, viajaria a pé o dia todo e comeria depois. À noitinha chegou à pequena cidade. Ao passar por uma vitrine de uma loja de doces, ficou deslumbrado. Havia flores de açúcar, de todas as cores, muito lindas. Uma moeda de cobre era o que custava cada uma. Comprou uma vermelha para presentear Panchita. Agora, com apenas duas moedas comeria pouco, e pronto!

A cidade foi adormecendo. Agapito estava cansado e sentia muita fome, mas preferiu deixar para comer no dia seguinte antes de seguir o caminho de casa. Foi até a uma fonte pública e bebeu muita água para distrair o estômago. Foi quando percebeu um homem quase sem forças com uma tigela na mão tentando pegar água. Parecia muito doente. Então, Agapito ajudou o velho homem a beber a água.O homem estava tão fraco que era incapaz de segurar a própria tigela e Agapito sabia bem do que é que ele sofria, era fome. Agapito então correu até um vendedor de tortilhas e pediu uma porção bem farta, pagou com uma de suas duas moedas e ofereceu as tortilhas ao homem, que comeu todas, lentamente apreciando cada mordida. Em agradecimento, o velho ofereceu um presente para o rapaz, em um pequeno saco.  – É para você...A felicidade, talvez, disse ele. Eram sementes redondas e amarelas, da cor do ouro. Agapito aceitou e, cansado, caiu no sono ali mesmo na praça. No dia seguinte, não viu mais o velho e resolveu tomar seu caminho rumo à sua aldeia, tendo em sua bagagem uma moeda de cobre, as sementes que o velho lhe dera e a flor para Panchita.

 No final do dia, chegou faminto à outra pequena cidade e, com apenas uma moeda, resolveu procurar uma estalagem para comer e dormir. Enquanto esperava para ser atendido, ouviu um homem à mesa que dizia para a dona da estalagem:
- Chica,  traga-me rápido a comida e eu lhe contarei um belo sonho. A mulher sentou-se em sua mesa e o homem contou o sonho, que Agapito também ouviu. – Sonhei que uma deusa de cabelos longos e negros como a noite era minha esposa. Nós morávamos bem no meio de uma floresta com árvores estranhas que tinham galhos curtos e dourados. A população de minha aldeia entrava nesta floresta com cestos vazios e saiam felizes com cestos repletos desses galhos. E aquele que colhesse um galho de ouro na floresta estaria livre da fome. Neste lugar todos eram felizes e vinham à nossa floresta e colhiam braçadas de galhos de ouro e partilhavam uns com os outros toda essa riqueza e felicidade. E eu olhava toda aquela gente e me sentia ainda mais feliz... Minha deusa dançava na floresta, linda, com uma rosa em seu vestido.  Não é belo o meu sonho?”

Agapito ficou impressionado e pensou: “este homem parece ter sorte e tem tudo o que quer, não precisa de um sonho para ser feliz. Se eu gastar minha última moeda com comida, amanhã ainda terei fome. Mas, se eu comprar esse sonho, serei feliz amanhã, e depois, e depois... E levarei esse sonho para minha aldeia”. Então, aproximou-se do homem e disse: - Quero comprar o seu sonho. 
O homem ficou assustado e começou a rir. – O quê? Você quer comprar o meu sonho? Mas para que ele poderá lhe servir? - Eu quero levá-lo  de presente de Natal para minha família. Ele me servirá para fazer meu povo feliz. Aqui está o dinheiro. E Agapito colocou sua última moeda sobre a mesa. O homem não podia acreditar. – Rapaz, sonho não se vende, sonho não se compra, guarde sua moeda.  Mas Agapito insistiu tanto que o homem respondeu: - Uma moeda? É pouco, mas ainda é muito para pagar um sonho. Guarde seu dinheiro eu lhe dou o sonho. E Agapito reagiu: - Não estou mendigando, Quero comprar o seu sonho.  Vendo que o rapaz falava com seriedade e convicção, vendeu-lhe o sonho por uma moeda de cobre.

Agapito saiu da estalagem feliz por ter comprado um bonito sonho e já pegava o caminho quando Chica veio correndo ao seu encontro. 
- Você vai para Sierra? Eu queria que passasse por Achulco, a aldeia onde mora minha mãe. Conte a ela seu sonho. Minha mãe é sozinha e triste. Ela ficará feliz com seu bonito sonho. E  diga que lhe mando lembranças.
Ela então entregou-lhe uma sacola com tortilhas, pão, tomates e pimenta para a sua viagem.Ele não pode negar o pedido e logo, à tarde chegou ao vilarejo e procurou pela mulher. Curiosos lhe seguiram até a porta da mãe de Chica, queriam saber das novidades. Logo a sala da casa estava cheia, e a mãe pediu silêncio. - Este rapaz tem um sonho magnífico para contar e minha filha o mandou aqui para que me contasse.  Então, ele contou seu sonho e encantou a todos do vilarejo. 
Pela manhã, estava de partida quando um homem veio procurá-lo.
- Minha mulher e filhos moram num vilarejo que fica a um dia de caminhada daqui. Se você for passar por lá, poderia contar-lhes seu sonho? No vilarejo seguinte, outro pedido, desta vez de um homem que pediu para que ele fosse à outra aldeia contar o sonho a seu pai.

E assim, muitos começaram a aguardar que Agapito, já conhecido como o comprador de sonhos, chegasse e contasse o seu sonho. A notícia corria de boca em boca... e por várias vezes ele se desviou de sua rota par contar seu sonho por encomenda de alguém. 

Até que um dia, três anos depois,  perto do Natal, finalmente chegou em seu vilarejo. Logo na entrada, viu um bela jovem de cabelos longos e negros com a noite, era Panchita. Seu coração palpitou forte e então ele lhe entregou a delicada rosa de açúcar vermelha, que ainda carregava em sua sacola, junto com as sementes entregues pelo velho faminto.

Todos estavam felizes com sua volta. E à noite, em torno da fogueira, ele contou seu sonho. Panchita, sentada ao seu lado, com a rosa vermelha se destacando em seu vestido branco, perguntou o que poderia ser aquela floresta. Agapito então, sem saber por quê, lembrou-se de suas sementes. E pegou-as do bolso.
 – Não sei disse ele, mas gostaria de plantar essas sementes que ganhei a caminho de casa.  Vamos plantá-las... junto com meu sonho.

O tempo passou e, alguns anos depois, numa bela manhã de outono, Agapito abriu sua janela para os campos e sorriu com o que viu. Lá havia uma bela floresta: o milho amadurecera e, de tão bonito, de tão maduro, parecia de ouro. Seu povo colhia o milho, feliz da vida.  E no meio daquela floresta dourada, Panchita dançava com os cabelos soltos ao vento, cabelos longos e negros como a noite... e, de tão bela, parecia uma deusa!

segunda-feira, 15 de outubro de 2012

VIII Festival A Arte de Contar Histórias


8º Festival 'A Arte de Contar Histórias'

Contadores de histórias se apresentam em diversas bibliotecas públicas e pontos de leitura entre os dias 15 e 21 de outubro, com entrada franca
Em comemoração ao mês da criança, a Secretaria Municipal de Cultura, por meio do Sistema Municipal de Bibliotecas apresenta, a partir do dia 15 deste mês de outubro, o já tradicional Festival A Arte de Contar Histórias,     que chega a sua oitava edição. O evento acontece gratuitamente até o dia 21 de outubro em mais de 40 bibliotecas públicas e 8 pontos de leitura.

No dia 15, o evento apresenta duas exposições. "Era uma vez Grimm: Para celebrar 200 anos de magia" tem curadoria da escritora Kátia Canton e celebra, na Biblioteca Pública Temática em Contos de Fadas Hans Christian Andersen, os 200 anos de lançamento da primeira edição do livro "Histórias das crianças e da família (Kinder und Hausmarchen)", dos Irmãos Grimm, editado em 2012.

Na Biblioteca Pública Belmonte, a mostra "Manos que cuentam: livros para ler e tocar" exibe livros de pano bordados, confeccionados por artesãs peruanas, que acrescentam nas páginas histórias da tradição oral do Peru. No dia da abertura da mostra, às 14h, Cadu Cinelli e Rosana Reátegui, do grupo Tapetes Contadores de Histórias, oferecerão uma palestra.

Algumas apresentações dos contadores de histórias terão intérpretes de libras. Na programação, o Festival também oferece oficinas de voz, oficinas de técnicas para narrar histórias, além de uma palestras que discutem o tema.

Com o objetivo principal a promoção da tradição oral e da leitura, os encontros também oferecem aos participantes a possibilidade de conhecer diversas formas de narração de histórias, uma vez que o repertório é diversificado. 

Veja a Programação Completa:


Biblioteca Temática em Contos de Fadas Hans Christian Andersen
Biblioteca Pública Hans Christian Andersen. Av. Celso Garcia, 4.142, Tatuapé, Zona Leste | tel. 2295-3447.

ERA UMA VEZ GRIMM: PARA CELEBRAR 200 ANOS DE MAGIA
Curadoria: Kátia Canton.
Exposição que comemora os 200 anos do lançamento da primeira edição do livro “Histórias das Crianças e da Família” (Kinder und Hausmarchen), resultado de pesquisa dos irmãos Wilhem e Jacob Grimm na busca de suas raízes culturais. Por meio de esculturas, objetos, desenhos, pinturas e fotografias, a mostra enfoca seis das mais populares histórias criadas por eles: “Cinderela”, “Branca de Neve”, “Chapeuzinho Vermelho”, “João e Maria”, “Rapunzel” e “O Príncipe Sapo”.
| Abertura: dia 15, 10h. De 16 a 31. 2ª a 6ª, das 10h às 19h. Sáb., das 9h às 16h

VOVÓ NITA CONTA GRIMM

Com Ana Luisa Lacombe.
Atividade de contação de histórias para crianças.
| Dia 15, 10h30

CANÇÕES DO FAZ DE CONTA

Dir. cênica: Paulo Rogério Lopes. Com Ana Luisa Lacombe (violão e vocal), Betinho Sodré (percussão) e e Milton Castelloi Veiga (violão e viola). 
Show de lançamento do CD homônimo.
| Dia 15, 14h

BELAZARTE ME CONTOU
Grupo Prosa de Janela.
Atividade de contação de histórias para público juvenil e adulto.
| Dia 16, 10h

CONTOS AFRICANOS OU A CASA DAS BELEZAS
Com Lílian Marchetti.
Atividade de contação de histórias para público de 8 a 14 anos.
| Dia 16, 14h

CONTOS DA CAROCHINHA
Com Clara Haddad (contadora que divide seu tempo entre Brasil e Portugal, onde fundou e dirigiu a primeira escola de narração do país europeu).
Atividade de contação de histórias para crianças.
| Dia 17, 10h

A PRINCESA DA CHUVA
Com Letícia Liesenfeld.
Atividade de contação de histórias para público de 4 a 12 anos.
| Dia 17, 10h

CONTAR HISTÓRIAS - COLECIONAR AFETOS: O ENCONTRO ATRAVÉS DA NARRATIVA

Com Clara Haddad.
Palestra dirigida a professores, contadores de histórias e interessados.
| Dia 17, 14h

CÍRCULO DE GIZ, RODA DE GENTE, MUNDO DE HISTÓRIAS...
Cia. Fulô.
Atividade de contação de histórias para público de todas as idades.
| Dia 18, 10h

A VIAGEM DE ULISSES
Grupo Ruído Rosa.
Atividade de contação de histórias para público de 6 a 14 anos.
| Dia 18, 14h

CONTOS ENCONTADOS
Nosso Grupo de Teatro.
Espetáculo para público de 2 a 10 anos.
| Dia 19, 10h

HISTÓRIAS DO QUE É E DO QUE PODE SER
Cia. Patética.
Espetáculo para público de todas as idades.
| Dia 19, 20h

CONTOS DE FADAS E OS IRMÃOS GRIMM
Com Nelly Novaes Coelho (ensaísta e crítica literária homenageada) e Kátia Canton (escritora). Mediação: Giba Pedroza (contador de histórias).
Bate-papo.
| Dia 20, 14h

BATE-PAPO E LANÇAMENTO DE LIVRO

Com Lenice Gomes e Fabiano Moraes (organizadores do livro “Arte de Encantar: o Contador de Histórias Contemporâneo e Seus Olhares”, pela Cortez Editora). Mediação: Alice Bandini.
| Dia 20, 16h

ENCERRAMENTO
Com ex-alunos do curso básico de formação para contadores de histórias.
| Dia 20, 17h

Biblioteca Temática em Música Cassiano Ricardo

CONTAR HISTÓRIAS COM OBJETOS

Coord.: Kelly Orasi.
Oficina ministrada pela contadora de histórias.
| Dia 18, 14h

OS RECURSOS DA VOZ NO CONTAR DE HISTÓRIAS
Coord.: Viviane Barrichello.
Oficina ministrada pela fonoaudióloga.
| Inscrições na biblioteca. Dia 19, das 10h às 16h

Biblioteca Temática em Cultura Popular Belmonte
Biblioteca Pública Belmonte. Rua Paulo Eiró, 525, Santo Amaro, Zona Sul | tel. 5687-0408 e 5691-0433.

MANOS QUE CUENTAM - LIVROS PARA LER E TOCAR
Parceria: grupo Tapetes Contadores de Histórias.
Exposição de sete livros de pano bordados, feitos por artesãs peruanas, que traduzem nas páginas de tecido histórias da tradição oral de seu país. De bolsos costurados nos livros, saem bonecos que animam os contos.
| Abertura: dia 15, 14h. De 16 a 31. 2ª a 6ª, das 10h às 19h. Sáb., das 9h às 16h

MANOS QUE CUENTAM - LIVROS PARA LER E TOCAR
Com Cadu Cinelli e Rosana Reátegui (integrantes do grupo Tapetes Contadores de Histórias).
Conversa dirigida a professores, contadores de histórias e interessados.
| Dia 15, 14h

QUE HISTÓRIA É ESSA

Com Elaine Gomes.
Atividade de contação de histórias para crianças.
| Dia 17, 10h

NARRAÇÃO DE HISTÓRIAS
Com João Acaiabe (o Tio Barnabé do Sítio do Picapau Amarelo).
Atividade para crianças.
| Dia 17, 14h30

DA PALAVRA AO FIO - RELAÇÕES ENTRE TESSITURAS E ORALIDADE

Com Cadu Cinelli e Rosana Reátegui (Os Tapetes Contadores de Histórias).
Conversa dirigida a professores, contadores de histórias e interessados.
| Dia 18, 19h

Biblioteca Infantojuvenil Monteiro Lobato
Biblioteca Infantojuvenil Monteiro Lobato. Rua General Jardim, 485, Vila Buarque, Centro | tel. 3256-4122.

CANÇÕES DO FAZ DE CONTA

Show de lançamento do CD homônimo.
| Dia 18, 19h30

CONTOS BORDADOS ENTRE MARES E MONTANHA

Com Cadu Cinelli e Rosana Reátegui (grupo Os Tapetes Contadores de Histórias).
Histórias da tradição oral peruana e brasileira e apresentação de bordados feitos na técnica da arpillera.
| Dia 19, 10h

PROGRAMAÇÃO DE CONTADORES DE HISTÓRIAS

Ana Luísa Lacombe
(Vovó Nita conta Grimm)
15 de outubro (seg), 10h30 – BP Hans Christian Andersen. Av. Celso Garcia, 4.142, Tatuapé, Zona Leste. Tel. 2295-3447.

Ana Luísa Lacombe
(Viajando com as Histórias)
17 de outubro (qua), 14h30 – BP Alceu Amoroso Lima. Av. Henrique Schaumann, 777, Pinheiros, Zona Oeste | tel. 3082-5023 e 3063-3064.
18 de outubro (qui), 10h – BP Sylvia Orthof. Av. Tucuruvi, 808, Tucuruvi, Zona Norte | tel. 2981-6263 e 2981-6264.
19 de outubro (sex), 14h30 – BP Érico Veríssimo. Rua Diógenes Dourado, 101, Cohab Parada de Taipas, Zona Norte |
tel. 3972-0450.

Andrea Cavinato (Contos do Brasil)
16 de outubro (ter), 10h – BP Afonso Schmidt. Av. Elísio Teixeira Leite, 1.470, Cruz das Almas, Zona Norte | tel. 3975-2305.
17 de outubro (qua), 10h – BP Vicente Paulo Guimarães. Rua Jaguar, 225, Vila Curuçá, Zona Leste | tel. 2035-5322.
17 de outubro (qua), 14h30 – BP Rubens Borba Alves de Morais. Rua Sampei Sato, 440, Ermelino Matarazzo, Zona Leste | tel. 2943-5255.
18 de outubro (qui), 10h – BP Brito Broca (intérprete de Libras: Thalita Passos). Av. Mutinga, 1.425, Pirituba, Zona Norte | tel. 3904-1444 e 3904-2476.
18 de outubro (qui), 14h30 – BP Paulo Duarte. Rua Arsênio Tavollieri, 45, Jabaquara, Zona Sul |
tel. 5011-8819 e 5011-7445.

Antonia Andrea de Sousa (Contar é preciso, brincar é fundamental)
16 de outubro (ter), 10h – BP Jamil Almansur Haddad. Rua Andes, 491-A, Guaianases, Zona Leste
| tel. 2557-0067.
17 de outubro (qua), 10h – BP Affonso Taunay (intérprete de Libras: Elaine Sampaio). Rua Taquari, 549, Parque da Mooca, Mooca, Zona Leste | tel. 2292-5126.
17 de outubro (qua), 14h30 – BP Camila Cerqueira César. Rua Waldemar Sanches, 41, Butantã, Zona Oeste | tel. 3731-5210.
18 de outubro (qui), 10h – BP José Mauro de Vasconcelos. Praça Comandante Eduardo de Oliveira, s/nº, Parque Edu Chaves, Zona Norte | tel. 2242-8196.
20 de outubro (sab), 11h – Ponto de Leitura 'Butantã'. Rua Junta Mizumoto, 13, Butantã, Zona Oeste | tel. 3742-6218 e 3744-4369.

Cia. Conto em Cantos (Peraltagens de Pedro)
17 de outubro (ter), 10h – BP Aureliano Leite. Rua Otto Schubart, 196, Parque São Lucas, Zona Leste | tel. 2211-7716.
18 de outubro (qui), 10h – BP Raimundo de Menezes. Av. Nordestino, 780, São Miguel Paulista, Zona Leste | tel. 2297-4053.

Cia. das Cores (As artes de Pedro Malasartes)
15 de outubro (seg), 14h – BP Clarice Lispector. Rua Jaricunas, 458, Bairro Siciliano, Zona Oeste | tel. 3672-1423.
20 de outubro (sab), 15h – BP Helena Silveira. Rua João Batista Reimão, 146, Campo Limpo, Zona Sul | tel. 5841-1259.

Cia. do Bafafá (Balagulinho)
17 de outubro (ter), 10h – BP Vicente de Carvalho. Rua Guilherme Valência, 210, Itaquera (Cohab José Bonifácio), Zona Leste | tel. 2521-0553 e 2527-0111.
18 de outubro (qui), 10h – BP Thales Castanho de Andrade. Rua Doutor Artur Fajardo, 447, Freguesia do Ó, Zona Norte | tel. 3975-7439.
18 de outubro (qui), 14h30 – BP Brito Broca (intérprete de Libras: Thalita Passos). Av. Mutinga, 1.425, Pirituba, Zona Norte | tel. 3904-1444 e 3904-2476.
19 de outubro (sex), 14h30 – BP Paulo Setúbal. Av. Renata, 163, Vila Formosa, Zona Leste | tel. 2211-1508 e 2211-1507.

Cia da Fulo (Círculo de Giz, Roda de Gente, Mundo de Histórias)
16 de outubro (ter), 10h – BP Milton Santos. Av. Aricanduva, 5.777, Jardim Aricanduva, Zona Leste | tel. 2726-4882.
17 de outubro (ter), 10h30 – BP Rubens Borba. Rua Sampei Sato, 440, Ermelino Matarazzo, Zona Leste | tel. 2943-5255.
18 de outubro (qui), 10h – BP Hans Christian Andersen. Av. Celso Garcia, 4.142, Tatuapé, Zona Leste | tel. 2295-3447.
18 de outubro (qui), 14h30 – BP Viriatô Corrêa. Rua Sena Madureira, 298, Vila Mariana, Zona Sul | tel. 5573-4017 e 5574-0389.

Cia Patética (Histórias do que é e do que poder ser)
19 de outubro (sex), 20h – BP Hans Christian Andersen (Abertura Acampadentro). Av. Celso Garcia, 4.142, Tatuapé, Zona Leste | tel. 2295-3447.
20 de outubro (sab), 11h – BP Álvaro Guerra. Rua Pedroso de Moraes, 1.919, Pinheiros, Zona Oeste | tel. 3031-7784.

Cia Farnel de Artes (Adil e os Leões)
16 de outubro (ter), 14h30 – BP Narbal Fontes. Av. Conselheiro Moreira de Barros, 170, Santana, Zona Norte | tel. 2973-4461 e 2975-0511.
17 de outubro (qua), 14h30 – BP Padre José Anchieta. Rua Antônio Maia, 651, Perus, Zona Norte | tel. 3917-0751.
19 de outubro (sex), 10h – BP Paulo Setúbal. Av. Renata, 163, Vila Formosa, Zona Leste | tel. 2211-1508 e 2211-1507.
20 de outubro (sab), 11h – BP Lenyra Fraccaroli. Praça Haroldo Daltro, 451, Vila Manchester, Zona Leste | tel. 2295-2295.

Cia Mapinguary (Além das montanhas)   
15 de outubro (seg), 10h – BP Clarice Lispector. Rua Jaricunas, 458, Bairro Siciliano, Zona Oeste | tel. 3672-1423.
16 de outubro (ter), 10h – BP Arnaldo Magalhães de Giácomo. Rua Restinga, 136, Tatuapé, Zona Leste | tel. 2295-0785.
17 de outubro (qua), 09h – BP Gilberto Freyre. Rua José Joaquim, 290, Sapopemba, Zona Leste | tel. 2143-1811.
20 de outubro (sab), 11h – BP Cora Coralina. Rua Otelo Augusto Ribeiro, 113, Guaianases, Zona Leste | tel. 2557-8004.

Cia Olho D'Agua (Causos de compadres)
17 de outubro (qua), 14h – BP Sérgio Buarque de Holanda. Rua Augusto Carlos Baumman, 564, Itaquera, Zona Leste | tel. 2205-7406.

Cia Ruído Rosa (A viagem de Ulisses)
16 de outubro (ter), 14h30 – BP Arnaldo Magalhães de Giácomo. Rua Restinga, 136, Tatuapé, Zona Leste | tel. 2295-0785.
17 de outubro (qua), 10h – BP Padre José Anchieta. Rua Antônio Maia, 651, Perus, Zona Norte | tel. 3917-0751.
18 de outubro (qui), 14h – BP Hans Christian Andersen. Av. Celso Garcia, 4.142, Tatuapé, Zona Leste | tel. 2295-3447.

Cia. Teatro do Guri (Roda de Histórias)
17 de outubro (qua), 10h – BP Sérgio Buarque de Holanda. Rua Augusto Carlos Baumman, 564, Itaquera, Zona Leste | tel. 2205-7406.
18 de outubro (qui), 10h – BP Menotti Del Picchia. Bairro do Limão, Zona Norte | tel. 3966-4814 e 3956-5070.
18 de outubro (qui), 14h30 – BP Thales Castanho de Andrade. Rua Doutor Artur Fajardo, 447, Freguesia do Ó, Zona Norte | tel. 3975-7439.

Clara Haddad (Contos da Carochinha)   
16 de outubro (ter), 10h – BP Adelpha Figueiredo. Praça Ilo Ottani, 146, Canindé, Zona Leste | tel. 2694-0013 e 2292-3439.
17 de outubro (qua), 10h – BP Hans Christian Andersen. Av. Celso Garcia, 4.142, Tatuapé, Zona Leste | tel. 2295-3447.
18 de outubro (qui), 15h – BP José Mauro de Vasconcelos. Praça Comandante Eduardo de Oliveira, s/nº, Parque Edu Chaves, Zona Norte | tel. 2242-8196.

Debora Kikuti (Mulheres sábias)   
16 de outubro (ter), 10h – BP Álvaro Guerra. Rua Pedroso de Moraes, 1.919, Pinheiros, Zona Oeste | tel. 3031-7784.
19 de outubro (sex), 10h – BP Marcos Rey. Av. Anacê, 92, Jardim Umarizal, Zona Sul | tel. 5845-2572.
21 de outubro (dom), 11h – Ponto de Leitura 'Parque do Piqueri'. Rua Tuiuti, 515, Tatuapé.

Edmilson Ávila (Raiz de Cascudo – Contos Populares Brasileiros)
16 de outubro (ter), 14h – Ponto de Leitura 'Vila Mara'. Rua Conceição de Almeida, 170, São Miguel Paulista | tel. 2586-2526 | Telecentro tel. 2585-2466.
17 de outubro (qua), 14h30 – BP Malba Tahan. Rua Brás Pires Meira, 100, Interlagos, Zona Sul | tel. 5523-4556.
18 de outubro (qui), 14h – Ponto de Leitura 'Parque do Rodeio'. Rua Igarapé da Bela Aurora, s/nº, Cidade Tiradentes | tel. 2555-4276

Elaine Gomes (Que história é essa?)
16 de outubro (ter), 14h – BP Jamil Almansur Haddad. Rua Andes, 491-A, Guaianases, Zona Leste | tel. 2557-0067.
17 de outubro (qua), 10h – BP Belmonte. Rua Paulo Eiró, 525, Santo Amaro, Zona Sul | tel. 5687-0408 e 5691-0433.
18 de outubro (qui), 15h30 – Ponto de Leitura 'Severino do Ramo'. Rua Barão de Alagoas, 340, Itaim Paulista | tel. 2936-2742.
19 de outubro (sex), 10h – BP Vinícius de Moraes. Av. Jardim Tamoio, 1.119, Itaquera (Cohab José Bonifácio), Zona Leste| tel. 2521- 6914.

Gigi Anhelli  (Maravilhas de Grimm)
15 de outubro (seg), 14h30 – BP Castro Alves. Rua Abrahão Mussa, s/nº, Jardim Patente, Zona Sul | tel. 2946-4562.
16 de outubro (ter), 14h30 – BP Anne Frank. Rua Cojuba, 45, Itaim Bibi,
Zona Oeste | tel. 3078-6352.
17 de outubro (qua), 14h – BP Gilberto Freyre. Rua José Joaquim, 290, Sapopemba, Zona Leste | tel. 2143-1811.
18 de outubro (qui), 14h30 – BP Ricardo Ramos. Praça Centenário de Vila Prudente, 25, Vila Prudente, Zona Leste |
tel. 2273-4860.

Grupo Gira Saia (Contos de Assombração)
18 de outubro (qui), 14h30 – Ponto de Leitura 'Graciliano Ramos'. Calçadão Cultural do Grajaú. Rua Prof. Oscar Barreto Filho, 252, Parque América, Grajaú | tel. 3496-9638.
20 de outubro (sab), 14h – BP Camila Cerqueira Cesar. Rua Waldemar Sanches, 41, Butantã, Zona Oeste | tel. 3731-5210.

Grupo Palavrica – Princesas nada convencionais
17 de outubro (qua), 10h – BP Camila Cerqueira Cesar. Rua Waldemar Sanches, 41, Butantã, Zona Oeste | tel. 3731-5210.
17 de outubro (qua), 14h30 – BP Aureliano Leite. Rua Otto Schubart, 196, Parque São Lucas, Zona Leste | tel. 2211-7716.
18 de outubro (qui), 10h – Ponto de Leitura 'Jardim Lapenna'. Rua Serra da Juruoca, s/nº (Galpão de Cultura e Cidadania), Jardim Lapenna | tel. 2297-3532.

Grupo Semeando e Espalhando Histórias (Contando e encantando histórias)
17 de outubro (qua), 10h – BP Raimundo de Menezes. Av. Nordestino, 780, São Miguel Paulista, Zona Leste | tel. 2297-4053.

João Acaiabe (A mágica da história para todas as idades)
16 de outubro (ter), 10h – BP Narbal Fontes. Av. Conselheiro Moreira de Barros, 170, Santana, Zona Norte | tel. 2973-4461 e 2975-0511.
16 de outubro (ter), 14h30 – BP Álvares de Azevedo. Praça Joaquim José da Nova, s/nº, Vila Maria, Zona Norte | tel. 2954-2813.
17 de outubro (qua), 10h – BP Malba Tahan. Rua Brás Pires Meira, 100, Interlagos, Zona Sul | tel. 5523-4556.
17 de outubro (qua), 14h30 – BP Belmonte. Rua Paulo Eiró, 525, Santo Amaro, Zona Sul | tel. 5687-0408 e 5691-0433.

Leticia Liesenfeld (A princesa e a chuva)
16 de outubro (ter), 14h30 – BP Milton Santos. Av. Aricanduva, 5.777, Jardim Aricanduva, Zona Leste | tel. 2726-4882.
17 de outubro (qua), 10h – BP Hans Christian Andersen. Av. Celso Garcia, 4.142, Tatuapé, Zona Leste | tel. 2295-3447.
17 de outubro (qua), 14h30 – BP Affonso Taunay (intérprete de libras – Elaine Sampaio). Rua Taquari, 549, Parque da Mooca, Mooca, Zona Leste | tel. 2292-5126.

 Lídia Engelberg (Memórias do Interior)
17 de outubro (qua), 14h – BP Vicente Paulo Guimarães. Rua Jaguar, 225, Vila Curuçá, Zona Leste | tel. 2035-5322.
18 de outubro (qui), 10h – BP Ricardo Ramos. Praça Centenário de Vila Prudente, 25, Vila Prudente, Zona Leste | tel. 2273-4860.
19 de outubro (sex), 10h – BP Érico Veríssimo. Rua Diógenes Dourado, 101, Cohab Parada de Taipas, Zona Norte | tel. 3972-0450.
20 de outubro (sab), 10h – BP Helena Silveira. Rua João Batista Reimão, 146, Campo Limpo, Zona Sul | tel. 5841-1259.


Lilian Marchetti (Contos africanos)
16 de outubro (ter), 10h – BP Raul Bopp (intérprete de Libras: Thalita Passos). Rua Muniz de Sousa, 1.155, Aclimação, Zona Sul | tel. 3208-1895.
16 de outubro (ter), 14h – BP Hans Christian Andersen. Av. Celso Garcia, 4.142, Tatuapé, Zona Leste | tel. 2295-3447.
17 de outubro (qua), 14h – Ponto de Leitura 'Praça do Bambuzal'. Rua da Colônia Nova, s/nº, Praça Nativo Rosa de Oliveira (conhecida como Praça do Bambuzal) Jardim Ângela | tel. 5833-3567.
18 de outubro (qui), 10h – BP Amadeu Amaral. Rua José Clóvis Castro, s/nº, Jardim da Saúde, Zona Sul | tel. 5061-3320.
19 de outubro (sex), 14h30 – BP Vinicius de Moraes. Av. Jardim Tamoio, 1.119, Itaquera (Cohab José Bonifácio), Zona Leste
| tel. 2521- 6914.

Marina Bastos (Pérolas da Índia)
16 de outubro (ter), 14h30 – BP Raul Bopp (intérprete de Libras: Thalita Passos)
17 de outubro (qua), 10h – BP Alceu Amoroso Lima. Av. Henrique Schaumann, 777, Pinheiros, Zona Oeste | tel. 3082-5023 e 3063-3064.
18 de outubro (qui), 14h30 – BP Raimundo de Menezes. Av. Nordestino, 780, São Miguel Paulista, Zona Leste | tel. 2297-4053.
19 de outubro (sex), 14h30 – BP Jovina Rocha A. Pessoa. Av. Padre Francisco de Toledo, 331, Cohab Manoel da Nóbrega, Itaquera, Zona Leste |
tel. 2741-7371 e 2741-0371.

Nosso Grupo de Teatro (Contos Encontados)
16 de outubro (ter), 14h30 – Ponto de Leitura 'São Mateus'. Rua Fortaleza de Itapema, 268, Jardim Vera Cruz, São Mateus | tel. 2019-1718.
17 de outubro (qua), 14h30 – BP Vicente de Carvalho. Rua Guilherme Valência, 210, Itaquera (Cohab José Bonifácio), Zona Leste | tel. 2521-0553 e 2527-0111.
19 de outubro (sex), 10h – BP Hans Christian Andersen. Av. Celso Garcia, 4.142, Tatuapé, Zona Leste | tel. 2295-3447.
19 de outubro (sex), 14h30 – BP Marcos Rey. Av. Anacê, 92, Jardim Umarizal, Zona Sul | tel. 5845-2572.

Prosa de Janela (Belazarte me contou)
16 de outubro (ter), 10h – BP Hans Christian Andersen. Av. Celso Garcia, 4.142, Tatuapé, Zona Leste | tel. 2295-3447.

17 de outubro (qua), 14h30 – BP Nuto Sant'Anna. Praça Tenório Aguiar, 32, Santana, Zona Norte | tel. 2973-0072.
18 de outubro (qui), 14h30 – BP Sylvia Orthof . Av. Tucuruvi, 808, Tucuruvi, Zona Norte | tel. 2981-6263 e 2981-6264.
19 de outubro (sex), 14h30 – BP Mário Schenberg (intérprete de libras – Elaine Sampaio). Rua Catão, 611, Lapa, Zona Oeste | tel. 3672-0456.

Os Tapetes Contadores de Histórias (Contos bordados entre mares e montanhas: historias da tradição oral peruana e brasileira, bordados na técnica da arpillera)
19 de outubro (sex), 10h e 14h – Biblioteca Infantojuvenil Monteiro Lobato. Rua General Jardim, 485, Vila Buarque, Centro | tel. 3256-4122.

Tininha Calazans (Grimmistórias)
15 de outubro (seg), 10h – BP Castro Alves. Rua Abrahão Mussa, s/nº, Jardim Patente, Zona Sul | tel. 2946-4562.
16 de outubro (ter), 10h – BP Álvares Azevedo. Praça Joaquim José da Nova, s/nº, Vila Maria, Zona Norte | tel. 2954-2813.
16 de outubro (ter), 14h30 – BP Adelpha Figueiredo. Praça Ilo Ottani, 146, Canindé, Zona Leste | tel. 2694-0013 e 2292-3439.
18 de outubro (qui), 14h30 – BP Amadeu Amaral. Rua José Clóvis Castro, s/nº, Jardim da Saúde, Zona Sul | tel. 5061-3320.

Vanessa Meriqui (Histórias de todos nós)
16 de outubro (ter), 10h – BP Anne Frank. Rua Cojuba, 45, Itaim Bibi,
Zona Oeste | tel. 3078-6352.
16 de outubro (ter), 14h30 – BP Afonso Schmidt. Av. Elísio Teixeira Leite, 1.470, Cruz das Almas, Zona Norte | tel. 3975-2305.
17 de outubro (qua), 10h – BP Nuto Sant'Anna. Praça Tenório Aguiar, 32, Santana, Zona Norte | tel. 2973-0072.
18 de outubro (qui), 10h – BP Paulo Duarte. Rua Arsênio Tavollieri, 45, Jabaquara, Zona Sul | tel. 5011-8819 e 5011-7445.
19 de outubro (sex), 10h30 – BP Jovina Rocha Álvares Pessoa. Av. Padre Francisco de Toledo, 331, Cohab Manoel da Nóbrega, Itaquera, Zona Leste | tel. 2741-7371 e 2741-0371.

Intérpretes de Libras

Elaine Sampaio de Oliveira Barri
Thalita Laís de Lima Passos